{
  "title": "„filter hovorov“ na iPhone: usporiadanie nie je odmietnutie",
  "description": "Filtrovaný pohľad oddeľuje záznamy, aby sa dali neskôr nájsť. Nedokazuje, že zariadenie odmietlo každé číslo zmiznuté z hlavného zoznamu alebo pred skrytím overilo jeho legitímnosť či dôvod telefonátu.",
  "url_resolution": "Relative references resolve against this JSON document's URL.",
  "language": "sk",
  "locale": "sk",
  "keyword": "filter hovorov",
  "kind": "keyword",
  "url": "filter-hovorov-c94bf6e4.html",
  "text_url": "filter-hovorov-c94bf6e4.md",
  "reviewed": "2026-11-02",
  "modified": "2026-11-03",
  "app": {
    "name": "SpamVeto",
    "localized_name": "SpamVeto",
    "alternate_names": [
      "拦截么",
      "攔截麼"
    ],
    "apple_id": "6811833735",
    "bundle_id": "com.huabai.studio.spam.call.blocker",
    "app_store_url": "https://apps.apple.com/app/id6811833735",
    "website_url": "../",
    "facts_url": "../product-facts.html",
    "platform": "iPhone",
    "minimum_ios_version": "17.0",
    "description": "Osobné zoznamy a komunitné informácie ako doplnok nastavení iPhonu.",
    "features": [
      "Vyhľadanie čísla",
      "Osobné zoznamy",
      "Import snímok",
      "Komunita",
      "Pravidlá pre čísla s podobnými vlastnosťami.",
      "Osobný zoznam a verejná databáza sú odlišné."
    ],
    "requires_enabled_call_extensions_and_applied_lists": true,
    "complete_blocking_guaranteed": false,
    "reads_system_call_history": false,
    "records_calls": false,
    "allow_list_overrides_system_or_carrier_controls": false,
    "community_sharing": "Per-number confirmation; public inclusion follows review. Private notes are not public reviews.",
    "public_library": "Optional; region and category filters are applied locally.",
    "screenshot_number_input": {
      "on_device": true,
      "free": true,
      "max_images_per_batch": 10,
      "confirmation_required": true
    },
    "personal_icloud_sync": "Free",
    "membership": [
      "Ad-free use",
      "Custom blocking rules",
      "iOS-scheduled background public-library updates while membership is valid; timing is not guaranteed"
    ],
    "reviewed": "2026-11-02"
  },
  "lead": "Filtrovaný pohľad oddeľuje záznamy, aby sa dali neskôr nájsť. Nedokazuje, že zariadenie odmietlo každé číslo zmiznuté z hlavného zoznamu alebo pred skrytím overilo jeho legitímnosť či dôvod telefonátu.",
  "sections": [
    {
      "heading": "Záznam, ktorý chcete znovu nájsť",
      "paragraphs": [
        "Po zmene filtra si overte aktívny pohľad a oddiel pre neznámych. Ak chcete meniť to, čo zvoní, skontrolujte zvlášť výber, stíšenie a blokovanie. Tieto funkcie sú pri používaní blízke, no majú odlišné dôsledky pre upozornenia, hlasové správy a uložené záznamy."
      ]
    },
    {
      "heading": "Filter môže zmeniť pohľad bez vymazania hovoru",
      "paragraphs": [
        "Po zmene filtra v Telefóne môžu niektoré pokusy zmiznúť z obrazovky, ktorú práve pozeráte. Neznamená to, že ich zariadenie vymazalo alebo odmietlo. Najprv si pripomeňte, aký pohľad ste vybrali a kedy ste naposledy videli hľadaný záznam. Blokovanie zatiaľ nemusíte meniť.",
        "Ak čakáte odpoveď, kontrola iba hlavného zoznamu môže vyvolať dojem, že nikto nevolal. Pomôže približný čas a celé číslo, ak ho poznáte. Podobné meno alebo rovnaká koncovka nemusia označovať správny pokus. S týmito údajmi ľahšie odlíšite dôležitú komunikáciu od inej položky bez zásahu do ostatných predvolieb."
      ]
    },
    {
      "heading": "Pozrite dostupné zoznamy v svojom zariadení",
      "paragraphs": [
        "Otvorte Telefón a prejdite do prehľadu hovorov alebo posledných pokusov podľa používaného rozloženia. Overte aktívny filter a či vidíte všetko, alebo iba kategóriu. Vo verziách so samostatným zoznamom neznámych pozrite aj túto časť a príslušné hlasové správy, nie iba doterajšiu hlavnú obrazovku.",
        "Ak také oddelenie nemáte, využite dostupný celkový prehľad a overte verziu systému. Neskúšajte nasilu napodobniť snímku z iného vydania. Rozloženie sa mení a chýbajúce tlačidlo z návodu ešte neznamená, že na opätovné prezretie hovorov potrebujete nainštalovať ďalšiu aplikáciu alebo odznova nastavovať všetky služby."
      ]
    },
    {
      "heading": "Hľadanie pokusu oddeľte od vysvetlenia ticha",
      "paragraphs": [
        "Keď záznam nájdete, porovnajte číslo a čas. Ak chcete vedieť, prečo telefón nezazvonil, osobitne pozrite stíšenie neznámych, sústredenie, konkrétne blokovanie alebo operátorské označenie. Filter prehľadu sám nevysvetľuje, ktorá z týchto volieb ovplyvnila prijatie. Najskôr teda zistite, aký účinok potrebujete preveriť.",
        "Záznam nemažte v snahe prinútiť ďalší hovor zvoniť. Najprv nájdite zodpovedné nastavenie a upravte iba to. Počas čakania na dôležitú odpoveď si nechajte aj inú cestu ku službe a kontrolujte správy. Prehľadný zoznam uľahčuje čítanie pokusov, ale nepotvrdzuje, že ste počuli každý z nich."
      ]
    },
    {
      "heading": "Obnovte pohľad a zachovajte ostatné rozhodnutia",
      "paragraphs": [
        "Na zrušenie filtra zvoľte dostupné zobrazenie celého zoznamu. Ak položka opäť pribudne na obrazovke, vysvetlili ste rozdiel v prehľade. Nedokázali ste poruchu blokovania a na tento návrat nepotrebujete vyprázdniť osobné zoznamy ani meniť povolenia aplikácií či prístup ku kontaktom.",
        "Potom sledujte, kde nájdete nové pokusy a správy. Otázky, kde hovor dohľadať a kto vás môže vyrušiť, majú odlišné odpovede. Ich miešanie môže odstrániť užitočné obmedzenie bez vyriešenia pôvodnej ťažkosti: nájsť položku, ktorá sa práve nachádza v inom prehľade."
      ]
    },
    {
      "heading": "Pred zmenou blokovania overte zobrazenie",
      "paragraphs": [
        "Usporiadať obrazovku, vyhnúť sa vyrušeniu a blokovať linku sú rozdielne úlohy. Výber cieľa vám zabráni opravovať zmeškaný dôležitý kontakt iba zmenou vizuálneho filtra zoznamu.",
        "Vráťte sa k celému zoznamu a porovnajte číslo aj čas. Nájdený záznam sám nepotvrdzuje zvonenie ani odmietnutie hovoru."
      ]
    }
  ],
  "source_note": "Vysvetlenia vychádzajú z dokumentácie Apple. Skontrolujte verziu, jazyk a možnosti dostupné na vašom zariadení.",
  "sources": [
    {
      "title": "Apple · iPhone",
      "url": "https://support.apple.com/guide/iphone/screen-and-block-calls-iphe4b3f7823/27/ios/27"
    },
    {
      "title": "Apple · Phone",
      "url": "https://support.apple.com/111106"
    },
    {
      "title": "Apple · iOS 18",
      "url": "https://support.apple.com/guide/iphone/block-or-avoid-unwanted-calls-iphe4b3f7823/18.0/ios/18.0"
    },
    {
      "title": "Apple · iOS",
      "url": "https://www.apple.com/ios/feature-availability/#phone-call-screening"
    },
    {
      "title": "Apple · Contacts",
      "url": "https://support.apple.com/111104"
    },
    {
      "title": "Apple · Focus",
      "url": "https://support.apple.com/guide/iphone/allow-or-silence-notifications-for-a-focus-iph21d43af5b/27/ios/27"
    },
    {
      "title": "Apple · CallKit",
      "url": "https://developer.apple.com/documentation/callkit/identifying-and-blocking-calls"
    },
    {
      "title": "Apple · Live Caller ID Lookup",
      "url": "https://developer.apple.com/documentation/identitylookup/understanding-how-live-caller-id-lookup-preserves-privacy"
    }
  ]
}
