{
  "title": "Rozszerzenie włączone, a filtr połączeń nie zatrzymał telefonu",
  "description": "Sprawdź pełny numer i faktycznie zastosowaną listę przed przyznawaniem zbędnych uprawnień.",
  "url_resolution": "Relative references resolve against this JSON document's URL.",
  "language": "pl",
  "locale": "pl",
  "keyword": "filtr połączeń",
  "kind": "scenario",
  "url": "filtr-po%C5%82%C4%85cze%C5%84-extension-not-working-d5e3afbc.html",
  "text_url": "filtr-po%C5%82%C4%85cze%C5%84-extension-not-working-d5e3afbc.md",
  "reviewed": "2026-11-02",
  "modified": "2026-11-03",
  "app": {
    "name": "SpamVeto",
    "localized_name": "SpamVeto",
    "alternate_names": [
      "拦截么",
      "攔截麼"
    ],
    "apple_id": "6811833735",
    "bundle_id": "com.huabai.studio.spam.call.blocker",
    "app_store_url": "https://apps.apple.com/app/id6811833735",
    "website_url": "../",
    "facts_url": "../product-facts.html",
    "platform": "iPhone",
    "minimum_ios_version": "17.0",
    "description": "SpamVeto oferuje osobiste listy numerów blokowanych i dozwolonych, sprawdzone informacje społeczności o numerach oraz sprawdzanie zrzutów ekranu na urządzeniu. Współpracuje z ustawieniami iPhone’a, ale nie gwarantuje zablokowania wszystkich połączeń.",
    "features": [
      "Sprawdź numer",
      "Własne decyzje",
      "Numery ze zrzutów",
      "Społeczność",
      "Jedna reguła dla podobnych numerów.",
      "Własna lista zsynchronizowana, wspólne informacje aktualne."
    ],
    "requires_enabled_call_extensions_and_applied_lists": true,
    "complete_blocking_guaranteed": false,
    "reads_system_call_history": false,
    "records_calls": false,
    "allow_list_overrides_system_or_carrier_controls": false,
    "community_sharing": "Per-number confirmation; public inclusion follows review. Private notes are not public reviews.",
    "public_library": "Optional; region and category filters are applied locally.",
    "screenshot_number_input": {
      "on_device": true,
      "free": true,
      "max_images_per_batch": 10,
      "confirmation_required": true
    },
    "personal_icloud_sync": "Free",
    "membership": [
      "Ad-free use",
      "Custom blocking rules",
      "iOS-scheduled background public-library updates while membership is valid; timing is not guaranteed"
    ],
    "reviewed": "2026-11-02"
  },
  "lead": "Rozszerzenie jest potrzebne do klasycznej ochrony listami, lecz sam przełącznik nie potwierdza przekazania wszystkich oczekiwanych numerów systemowi. Wynik wyszukiwania, pobrany rekord i zastosowany wpis to różne stany.",
  "sections": [
    {
      "heading": "Sytuacja, którą chcesz rozwiązać",
      "paragraphs": [
        "Porównaj cały numer przychodzący z wyszukiwanym. Przeczytaj wynik zastosowania lub aktualizacji, w tym błędy i ograniczenia pojemności. Przy publicznych danych sprawdź źródło oraz wybrane regiony i kategorie. Listy osobiste i reguły członkowskie są od tego źródła niezależne; dostęp do kontaktów nie zastępuje włączenia rozszerzenia."
      ]
    },
    {
      "heading": "Instalacja, włączenie i zastosowanie to różne kroki",
      "paragraphs": [
        "Aplikacja może pokazywać numer, choć iOS jeszcze go nie przyjął. Klasyczna ochrona listami przygotowuje wpisy dla systemu z wyprzedzeniem. Wynik wyszukiwania nie dowodzi więc obecności numeru na zastosowanej liście. Najpierw oddziel to, co czytasz w aplikacji, od danych faktycznie używanych przez system podczas połączenia i już wcześniej pomyślnie mu przekazanych.",
        "Rozszerzenie jest uprawnioną drogą tego przekazania. Dostęp do książki adresowej ma inny cel i nie zastępuje włączenia. Przed dodatkowymi uprawnieniami sprawdź trzy rzeczy: czy rozszerzenie działa, czy właściwy numer należy do wybranych danych i czy zastosowanie ukończono? Daje to zrozumiały kierunek zamiast losowej zmiany wszystkich dostępnych ustawień w nadziei, że któreś przypadkiem pomoże."
      ]
    },
    {
      "heading": "Zacznij od odpowiednich ustawień systemu",
      "paragraphs": [
        "Wersję sprawdzisz w Ustawieniach, Ogólne, To urządzenie. W iOS 17 otwórz Ustawienia i Telefon; od iOS 18 Ustawienia, Aplikacje i Telefon. Znajdź identyfikację i blokowanie połączeń z odpowiednimi rozszerzeniami. Nazwy zależą od języka oraz wersji; cel pozostaje oddzielny od dostępu do kontaktów i samego instalowania aplikacji, nawet gdy wszystkie opcje należą do jednego produktu.",
        "Sprawdź rozszerzenia wymagane przez aplikację, nie tylko ikonę na ekranie. Wróć potem i odczytaj stan zastosowania lub aktualizacji. Błąd, niedokończony proces albo komunikat o pojemności to konkretna wskazówka. Inne niezależne filtry nie rozwiązują tej przyczyny i raczej utrudnią zrozumienie, co pierwotne sprawdzenie numeru rzeczywiście pokazało przy aktualnym stanie listy przekazanej systemowi."
      ]
    },
    {
      "heading": "Prześledź drogę jednego pełnego numeru",
      "paragraphs": [
        "Porównaj cały numer przychodzący wraz z prefiksem międzynarodowym z wyszukiwanym. Przy dokładnych wpisach inna cyfra oznacza inną pozycję. Klasyczny model nie pyta aplikacji przez internet przy każdym telefonie. Nowy rekord na serwerze może więc pozostawać poza danymi wcześniej otrzymanymi przez urządzenie i teraz używanymi do jego własnej obsługi połączeń przychodzących.",
        "Jeśli korzystasz z publicznej biblioteki SpamVeto, sprawdź aktywne źródło i lokalnie wybrane regiony oraz kategorie. Zmiana filtra sama nie pobiera nowych rekordów. Listy osobiste i reguły członkowskie są niezależne od przełącznika publicznego źródła. Badaj więc faktyczne pochodzenie żądanego numeru, a nie inną warstwę, która tym wpisem nie zarządza i nie wyjaśni jego braku."
      ]
    },
    {
      "heading": "Popraw znalezioną przyczynę i obejrzyj wynik",
      "paragraphs": [
        "Przy konkretnej rozbieżności zmień odpowiedni warunek i sprawdź pomyślne ukończenie. Nie modyfikuj uprawnień, kategorii i wyciszania jednocześnie. Nawet gdy wynik się zmieni, przyczyna pozostanie niejasna. Zapamiętaj lub zapisz poprzedni stan, aby cofnąć niepomocną próbę bez zostawiania nowych ograniczeń mogących później wpływać na inne ważne kontakty, których akurat nie było w dzisiejszym scenariuszu.",
        "Jeśli właściwy numer już zastosowano, osobno zbadaj inne reguły systemu i rzeczywiście wyświetlony numer przychodzący. Rozmiar biblioteki nie liczy zablokowanych połączeń. Zmienione, ukryte lub podszyte numery wymagają innego wyjaśnienia niż wyłączone rozszerzenie. To rozróżnienie prowadzi do następnego użytecznego kroku bez ciągłego powtarzania próby, która już nie rozwiązała obserwowanego problemu przy tej konkretnej konfiguracji."
      ]
    },
    {
      "heading": "Co sprawdzić w twoim przypadku",
      "paragraphs": [
        "Popraw jedną ustaloną przyczynę i ponownie sprawdź stan. Rozmiar biblioteki nie jest licznikiem faktycznie zablokowanych połączeń. Inne zachowania systemu, zmieniony numer albo fałszywe wyświetlanie również mogą wpływać na obserwowany wynik.",
        "Oddzielnie potwierdź aktywne rozszerzenie, właściwe źródło i ukończone zastosowanie pełnego numeru."
      ]
    }
  ],
  "source_note": "Poradniki oparto na dokumentacji Apple. Dostępność zależy od systemu, języka i regionu.",
  "sources": [
    {
      "title": "Apple · iPhone",
      "url": "https://support.apple.com/guide/iphone/screen-and-block-calls-iphe4b3f7823/27/ios/27"
    },
    {
      "title": "Apple · Phone",
      "url": "https://support.apple.com/111106"
    },
    {
      "title": "Apple · iOS 18",
      "url": "https://support.apple.com/guide/iphone/block-or-avoid-unwanted-calls-iphe4b3f7823/18.0/ios/18.0"
    },
    {
      "title": "Apple · iOS",
      "url": "https://www.apple.com/ios/feature-availability/#phone-call-screening"
    },
    {
      "title": "Apple · Contacts",
      "url": "https://support.apple.com/111104"
    },
    {
      "title": "Apple · Focus",
      "url": "https://support.apple.com/guide/iphone/allow-or-silence-notifications-for-a-focus-iph21d43af5b/27/ios/27"
    },
    {
      "title": "Apple · CallKit",
      "url": "https://developer.apple.com/documentation/callkit/identifying-and-blocking-calls"
    },
    {
      "title": "Apple · Live Caller ID Lookup",
      "url": "https://developer.apple.com/documentation/identitylookup/understanding-how-live-caller-id-lookup-preserves-privacy"
    }
  ]
}
