{
  "title": "Label spam pada iPhone bukan keputusan identiti yang muktamad",
  "description": "Spam yang dilabelkan memberi petunjuk daripada sumber tertentu, bukan kepastian tujuan setiap pemanggil. Data syarikat telekomunikasi dan aplikasi boleh berbeza; perubahan pemilik nombor atau klasifikasi lama juga mempengaruhi maklumat yang dilihat.",
  "url_resolution": "Relative references resolve against this JSON document's URL.",
  "language": "ms",
  "locale": "ms",
  "keyword": "spam",
  "kind": "keyword",
  "url": "spam-eb2ce0e4.html",
  "text_url": "spam-eb2ce0e4.md",
  "reviewed": "2026-11-02",
  "modified": "2026-11-03",
  "app": {
    "name": "SpamVeto",
    "localized_name": "SpamVeto",
    "alternate_names": [
      "拦截么",
      "攔截麼"
    ],
    "apple_id": "6811833735",
    "bundle_id": "com.huabai.studio.spam.call.blocker",
    "app_store_url": "https://apps.apple.com/app/id6811833735",
    "website_url": "../",
    "facts_url": "../product-facts.html",
    "platform": "iPhone",
    "minimum_ios_version": "17.0",
    "description": "SpamVeto menyediakan senarai sekatan dan dibenarkan peribadi, maklumat nombor komuniti yang disemak, serta pembacaan nombor daripada tangkapan skrin pada peranti untuk anda sahkan. Ia melengkapi tetapan iPhone, tetapi tidak menjamin semua panggilan disekat.",
    "features": [
      "Semak nombor",
      "Pisahkan sekatan dan kebenaran",
      "Tambah daripada skrin",
      "Segerakkan data peribadi",
      "Komuniti",
      "Peraturan luas perlu disemak kesannya.",
      "Pilih skop maklumat awam."
    ],
    "requires_enabled_call_extensions_and_applied_lists": true,
    "complete_blocking_guaranteed": false,
    "reads_system_call_history": false,
    "records_calls": false,
    "allow_list_overrides_system_or_carrier_controls": false,
    "community_sharing": "Per-number confirmation; public inclusion follows review. Private notes are not public reviews.",
    "public_library": "Optional; region and category filters are applied locally.",
    "screenshot_number_input": {
      "on_device": true,
      "free": true,
      "max_images_per_batch": 10,
      "confirmation_required": true
    },
    "personal_icloud_sync": "Free",
    "membership": [
      "Ad-free use",
      "Custom blocking rules",
      "iOS-scheduled background public-library updates while membership is valid; timing is not guaranteed"
    ],
    "reviewed": "2026-11-02"
  },
  "lead": "Spam yang dilabelkan memberi petunjuk daripada sumber tertentu, bukan kepastian tujuan setiap pemanggil. Data syarikat telekomunikasi dan aplikasi boleh berbeza; perubahan pemilik nombor atau klasifikasi lama juga mempengaruhi maklumat yang dilihat.",
  "sections": [
    {
      "heading": "Apabila nama bank atau nombor tempatan dipaparkan",
      "paragraphs": [
        "Sahkan melalui saluran yang sudah diketahui kemudian bezakan isu label daripada isu dering yang tidak kedengaran. Semak senarai peribadi, senyap sistem dan penapisan telekomunikasi secara berasingan supaya tidak mengubah bahagian yang tiada kaitan."
      ]
    },
    {
      "heading": "Asingkan paparan daripada orang yang bercakap",
      "paragraphs": [
        "Nama bank dan kod kawasan biasa boleh membuat panggilan terasa dipercayai. Namun nombor paparan boleh dipalsukan dan maklumatnya mungkin lapuk. Nama pada skrin tidak dengan sendirinya mengesahkan identiti orang yang sedang bercakap dengan anda.",
        "Ini bukan bermaksud semua panggilan perlu diabaikan. Maksudnya, permintaan luar biasa patut diperiksa sebelum dipatuhi, terutama jika anda didesak bertindak segera. Panggilan tanpa nama boleh sah, manakala skrin tanpa amaran bukan jaminan keselamatan sesuatu permintaan."
      ]
    },
    {
      "heading": "Perhatikan tindakan yang diminta",
      "paragraphs": [
        "Jika diminta kod pengesahan, kata laluan, pemindahan wang atau pemasangan aplikasi kawalan jauh, hentikan perbualan sebelum mengikut arahan. Anda tidak perlu menambah maklumat peribadi untuk menguji pengetahuan pemanggil. Ambil masa untuk menyemak walaupun dia mengatakan urusan itu mendesak.",
        "Prinsip ini tetap sama jika pemanggil menjawab bank dalam saringan sebab atau carian nombor menunjukkan label bank. Kedua-duanya memberikan konteks tentang jawapan atau nombor, bukan pengesahan pegawai. Jangan jadikannya satu-satunya asas melakukan tindakan penting pada akaun anda."
      ]
    },
    {
      "heading": "Tamatkan panggilan dan hubungi saluran rasmi",
      "paragraphs": [
        "Gunakan nombor pada kad, aplikasi rasmi yang anda buka sendiri atau saluran organisasi yang sudah disahkan. Jangan hanya menggunakan nombor baharu yang dibacakan pemanggil atau pautan kirimannya. Pengesahan perlu berasingan supaya anda tidak kembali kepada penjelasan sumber yang sama. Buka aplikasi daripada ikon yang biasa digunakan, bukan melalui arahan pemanggil. Cari bahagian hubungan atau bantuan di dalamnya untuk memulakan semakan. Langkah ini memastikan laluan semakan dipilih oleh anda sendiri.",
        "Terangkan panggilan dan permintaannya kepada saluran rasmi. Jika maklumat sensitif sudah diberi, minta bantuan perkhidmatan berkenaan tanpa menunggu penilaian komuniti. Simpan catatan yang perlu secara peribadi; nombor akaun dan kod pengesahan tidak perlu dimasukkan dalam komen awam."
      ]
    },
    {
      "heading": "Tentukan tindakan nombor secara berasingan",
      "paragraphs": [
        "Anda boleh mempertimbangkan sekatan jika tidak mahu menerima nombor itu lagi. Namun sekatan mengehadkan hubungan seterusnya, bukan mengambil semula maklumat, membuktikan identiti atau melindungi akaun secara automatik. Kemungkinan paparan nombor dipalsukan masih ada, jadi tindakan terhadap akaun tetap perkara lain.",
        "Catat waktu dan tindakan yang diminta sebagai fakta, berasingan daripada sangkaan. Selepas keadaan tenang, bandingkan nombor rasmi dengan senarai sekatan supaya hubungan bank yang sebenar tidak terhalang. Jika membuat laporan, sampaikan perkara yang benar-benar diketahui dan boleh disemak."
      ]
    },
    {
      "heading": "Sahkan melalui saluran berasingan",
      "paragraphs": [
        "Gunakan saluran pembetulan yang tersedia jika maklumat awam salah. Jangan menolak seluruh rantau daripada satu pengalaman atau menganggap hasil tanpa label bererti selamat. Keperluan menerima hubungan baharu tetap perlu dipertimbangkan.",
        "Gunakan hubungan rasmi yang anda tentukan sendiri. Nama pada skrin dan penjelasan pemanggil ialah petunjuk, bukan pengganti pengesahan."
      ]
    }
  ],
  "source_note": "Panduan berpandukan dokumentasi Apple. Paparan dan ketersediaan bergantung pada versi, bahasa dan rantau.",
  "sources": [
    {
      "title": "Apple · iPhone",
      "url": "https://support.apple.com/guide/iphone/screen-and-block-calls-iphe4b3f7823/27/ios/27"
    },
    {
      "title": "Apple · Phone",
      "url": "https://support.apple.com/111106"
    },
    {
      "title": "Apple · iOS 18",
      "url": "https://support.apple.com/guide/iphone/block-or-avoid-unwanted-calls-iphe4b3f7823/18.0/ios/18.0"
    },
    {
      "title": "Apple · iOS",
      "url": "https://www.apple.com/ios/feature-availability/#phone-call-screening"
    },
    {
      "title": "Apple · Contacts",
      "url": "https://support.apple.com/111104"
    },
    {
      "title": "Apple · CallKit",
      "url": "https://developer.apple.com/documentation/callkit/identifying-and-blocking-calls"
    }
  ]
}
