{
  "title": "«segnalare numeri spam» da iPhone senza esporre dati personali",
  "description": "Una segnalazione utile racconta il comportamento rilevante e non richiede di pubblicare dati privati. Il contesto deve aiutare altre persone senza trasformare un dettaglio sensibile in contenuto visibile alla comunità.",
  "url_resolution": "Relative references resolve against this JSON document's URL.",
  "language": "it",
  "locale": "it",
  "keyword": "segnalare numeri spam",
  "kind": "keyword",
  "url": "segnalare-numeri-spam-91cc7d92.html",
  "text_url": "segnalare-numeri-spam-91cc7d92.md",
  "reviewed": "2026-11-02",
  "modified": "2026-11-03",
  "app": {
    "name": "SpamVeto",
    "localized_name": "SpamVeto",
    "alternate_names": [
      "拦截么",
      "攔截麼"
    ],
    "apple_id": "6811833735",
    "bundle_id": "com.huabai.studio.spam.call.blocker",
    "app_store_url": "https://apps.apple.com/app/id6811833735",
    "website_url": "../",
    "facts_url": "../product-facts.html",
    "platform": "iPhone",
    "minimum_ios_version": "17.0",
    "description": "Elenchi personali e informazioni della comunità come complemento alle impostazioni di iPhone.",
    "features": [
      "Consulta un numero",
      "Organizza gli elenchi",
      "Importa schermate",
      "Comunità",
      "Regole per numeri con caratteristiche comuni.",
      "Sincronizzazione personale e archivio pubblico sono distinti."
    ],
    "requires_enabled_call_extensions_and_applied_lists": true,
    "complete_blocking_guaranteed": false,
    "reads_system_call_history": false,
    "records_calls": false,
    "allow_list_overrides_system_or_carrier_controls": false,
    "community_sharing": "Per-number confirmation; public inclusion follows review. Private notes are not public reviews.",
    "public_library": "Optional; region and category filters are applied locally.",
    "screenshot_number_input": {
      "on_device": true,
      "free": true,
      "max_images_per_batch": 10,
      "confirmation_required": true
    },
    "personal_icloud_sync": "Free",
    "membership": [
      "Ad-free use",
      "Custom blocking rules",
      "iOS-scheduled background public-library updates while membership is valid; timing is not guaranteed"
    ],
    "reviewed": "2026-11-02"
  },
  "lead": "Una segnalazione utile racconta il comportamento rilevante e non richiede di pubblicare dati privati. Il contesto deve aiutare altre persone senza trasformare un dettaglio sensibile in contenuto visibile alla comunità.",
  "sections": [
    {
      "heading": "L’esperienza che vuoi rendere pubblica",
      "paragraphs": [
        "Vuoi spiegare perché la chiamata sembrava credibile e riporti una pratica personale. Elimina quel dettaglio e descrivi invece la richiesta ricevuta. Controlla il numero associato, la distinzione tra nota e commento pubblico e l’eventuale autorizzazione di un audio prima di confermare l’invio."
      ]
    },
    {
      "heading": "Separa la preferenza personale dalla conclusione pubblica",
      "paragraphs": [
        "Puoi non voler ricevere un numero per una ragione che riguarda soltanto te. Inserirlo nel tuo elenco è una decisione di ricezione, non la dimostrazione che sia pericoloso per tutti. Prima di condividere, identifica il comportamento osservato e cosa puoi raccontare senza indovinare chi fosse dietro l’identificativo.",
        "Le informazioni comunitarie aiutano a riconoscere esperienze ripetute, ma possono invecchiare, contenere errori o riguardare un uso precedente del numero. Leggere e inviare una segnalazione richiede contesto. Una categoria non certifica l’identità; chiedere una revisione non dovrebbe diventare un’accusa formulata con ancora maggiore certezza."
      ]
    },
    {
      "heading": "Comprendi la destinazione di ogni informazione",
      "paragraphs": [
        "Distingui la nota personale dalla valutazione che altri potranno leggere. Sincronizzare dati in iCloud non significa pubblicarli nella comunità. Non aggiungere documenti, codici o dettagli privati al testo pubblico per renderlo convincente: spiega solo ciò che serve a comprendere il comportamento rilevante.",
        "Un eventuale audio deve essere un file esistente che hai diritto di condividere, non una promessa di registrazione automatica. Verifica il permesso di pubblicazione per ogni file e la revisione prevista. Acquisti, pubblicità e analisi hanno inoltre proprie informative: una funzione locale non descrive tutto il trattamento dei dati di un’app."
      ]
    },
    {
      "heading": "Conferma il numero e l’effetto dell’invio",
      "paragraphs": [
        "Quando aggiungi un numero all’elenco personale dei bloccati, controlla il numero, la categoria e se vuoi condividerlo con la comunità. Una preferenza selezionata inizialmente non sostituisce la conferma individuale. Non significa neppure che i vecchi elenchi vengano percorsi per presentare automaticamente segnalazioni a tuo nome senza una nuova decisione.",
        "Nuovi numeri e contributi con valutazione o audio passano per revisione. Un rapporto senza contenuti su un numero pubblicato può contribuire al conteggio senza creare un’altra valutazione pubblica. Non considerare l’invio un ordine di blocco immediato per tutti né confondere lo stato del tuo elenco con quello della pubblicazione."
      ]
    },
    {
      "heading": "Gestisci correzione e ricezione separatamente",
      "paragraphs": [
        "Per ricevere un numero dalla categoria dubbia, conferma il contatto tramite una via indipendente. Rivedi le tue scelte e i controlli di iOS mentre chiedi correzione alla fonte appropriata. Consentire in un’app non annulla automaticamente Full immersion, silenzio degli sconosciuti o decisioni dell’operatore: sono livelli distinti.",
        "Cancellare una voce locale, eliminare dati nel cloud e ritirare una segnalazione pubblica sono azioni diverse. Disattivare la preferenza di condivisione non ritira gli invii precedenti; neppure disinstallare l’app sostituisce quella richiesta. Leggi l’ambito dell’azione scelta e verificane l’esito prima di considerare il contenuto eliminato."
      ]
    },
    {
      "heading": "Correggere un dato e conservare le chiamate utili",
      "paragraphs": [
        "Una segnalazione non dimostra chi possiede il numero mostrato. Conserva separatamente le informazioni sensibili necessarie a eventuali canali ufficiali, senza divulgarle per ottenere una classificazione pubblica immediata.",
        "Verifica cosa resta privato, cosa invii e quale azione serve se in futuro vuoi correggere o ritirare un elemento."
      ]
    }
  ],
  "source_note": "Le spiegazioni si basano sulla documentazione Apple. Verifica versione, lingua e opzioni disponibili sul tuo dispositivo.",
  "sources": [
    {
      "title": "Apple · iPhone",
      "url": "https://support.apple.com/guide/iphone/screen-and-block-calls-iphe4b3f7823/27/ios/27"
    },
    {
      "title": "Apple · Contacts",
      "url": "https://support.apple.com/111104"
    },
    {
      "title": "Apple · Focus",
      "url": "https://support.apple.com/guide/iphone/allow-or-silence-notifications-for-a-focus-iph21d43af5b/27/ios/27"
    },
    {
      "title": "Apple · CallKit",
      "url": "https://developer.apple.com/documentation/callkit/identifying-and-blocking-calls"
    },
    {
      "title": "Apple · Live Caller ID Lookup",
      "url": "https://developer.apple.com/documentation/identitylookup/understanding-how-live-caller-id-lookup-preserves-privacy"
    }
  ]
}
