{
  "title": "„nahlášení spam hovorů“: odeslání není automatické zařazení na iPhonu",
  "description": "Komunitní hlášení má dodat zkušenost k lidskému rozhodnutí, ne okamžitě přikázat ostatním telefonům blokovat číslo. Počet hlášení ani výrazný popis nenahrazují ověření.",
  "url_resolution": "Relative references resolve against this JSON document's URL.",
  "language": "cs",
  "locale": "cs",
  "keyword": "nahlášení spam hovorů",
  "kind": "keyword",
  "url": "nahl%C3%A1%C5%A1en%C3%AD-spam-hovor%C5%AF-b2a2f7a9.html",
  "text_url": "nahl%C3%A1%C5%A1en%C3%AD-spam-hovor%C5%AF-b2a2f7a9.md",
  "reviewed": "2026-11-02",
  "modified": "2026-11-03",
  "app": {
    "name": "SpamVeto",
    "localized_name": "SpamVeto",
    "alternate_names": [
      "拦截么",
      "攔截麼"
    ],
    "apple_id": "6811833735",
    "bundle_id": "com.huabai.studio.spam.call.blocker",
    "app_store_url": "https://apps.apple.com/app/id6811833735",
    "website_url": "../",
    "facts_url": "../product-facts.html",
    "platform": "iPhone",
    "minimum_ios_version": "17.0",
    "description": "SpamVeto nabízí osobní seznamy blokovaných a povolených čísel, prověřené komunitní informace o číslech a kontrolu snímků obrazovky přímo v zařízení. Lze jej kombinovat s nastavením iPhonu; nezaručuje zablokování všech hovorů.",
    "features": [
      "Prověřte neznámé číslo",
      "Vlastní rozhodnutí",
      "Čísla ze snímků",
      "Komunita",
      "Podobná čísla nemusíte přidávat jednotlivě.",
      "Osobní seznam a veřejná databáze mají odlišnou úlohu."
    ],
    "requires_enabled_call_extensions_and_applied_lists": true,
    "complete_blocking_guaranteed": false,
    "reads_system_call_history": false,
    "records_calls": false,
    "allow_list_overrides_system_or_carrier_controls": false,
    "community_sharing": "Per-number confirmation; public inclusion follows review. Private notes are not public reviews.",
    "public_library": "Optional; region and category filters are applied locally.",
    "screenshot_number_input": {
      "on_device": true,
      "free": true,
      "max_images_per_batch": 10,
      "confirmation_required": true
    },
    "personal_icloud_sync": "Free",
    "membership": [
      "Ad-free use",
      "Custom blocking rules",
      "iOS-scheduled background public-library updates while membership is valid; timing is not guaranteed"
    ],
    "reviewed": "2026-11-02"
  },
  "lead": "Komunitní hlášení má dodat zkušenost k lidskému rozhodnutí, ne okamžitě přikázat ostatním telefonům blokovat číslo. Počet hlášení ani výrazný popis nenahrazují ověření.",
  "sections": [
    {
      "heading": "Situace, kterou potřebujete vyřešit",
      "paragraphs": [
        "Uveďte pravdivou kategorii a relevantní okolnosti, potvrďte sdílení a sledujte skutečný stav. Nové komunitní číslo se zahrnuje po více hlášeních a ručním potvrzení; již veřejný záznam bez dalšího obsahu může pouze navýšit souhrnný počet. Neorganizujte umělé duplicitní zprávy."
      ]
    },
    {
      "heading": "Osobní rozhodnutí nemusí být veřejnou informací",
      "paragraphs": [
        "Nechtít další hovor a chtít varovat ostatní jsou dvě různé potřeby. Číslo si můžete uložit pro vlastní rozhodování, aniž byste zveřejňovali okolnosti vztahu nebo rozhovoru. To je zvlášť důležité, když kontakt souvisí se zdravím, rodinou, prací či účtem a popis události by zbytečně odhalil informace jiných lidí.",
        "Komunitní informace mohou přidat souvislosti, které sami nemáte, ale jejich užitek závisí na přesnosti. Popisujte jen ověřitelné okolnosti kontaktu. Nedoplňujte domnělou totožnost nebo motiv pouze z tónu hlasu či předchozího označení. Opakovaná cizí nálepka není nový důkaz a nemusí vysvětlovat současného uživatele daného čísla."
      ]
    },
    {
      "heading": "Čtěte potvrzení u konkrétního čísla",
      "paragraphs": [
        "Ve SpamVeto může mít nový formulář sdílení předem zaškrtnuté, stále však kontrolujete a potvrzujete konkrétní přidávané číslo. Tato výchozí volba neznamená automatické procházení starého osobního seznamu. Úprava existující položky rovněž není novým hlášením. Proto se rozhodujte podle aktuálního formuláře, nikoli podle obavy, že se každá změna soukromě uloženého kontaktu rovnou publikuje. Změna předvolby sdílení nestáhne dříve odeslané příspěvky.",
        "Osobní poznámka je oddělená od obsahu navrhovaného pro komunitu. Dodatečný text určený jako veřejný štítek má jinou roli a může být předložen ke kontrole. Než uložíte, podívejte se znovu na volbu sdílení i jednotlivá pole, zvlášť pokud jste do formuláře doplnili podrobnosti pouze pro vlastní připomenutí."
      ]
    },
    {
      "heading": "Odeslání není totéž co hotové zveřejnění",
      "paragraphs": [
        "Veřejná knihovna vychází z hlášení více lidí a lidského posouzení a může obsahovat i ověřené doplnění provozovatele. Není tedy pouhým okamžitým hlasováním, ve kterém každý přírůstek potvrzuje veřejné obvinění. Nový údaj nebo nový obsah může vyžadovat moderaci, a jeho stav je potřeba posuzovat podle skutečného výsledku zpracování.",
        "Již veřejné číslo může mít jiný postup než dosud nezařazený návrh. Ani to ovšem neznamená okamžité zveřejnění libovolného přidaného textu. Čekáte-li změnu, kontrolujte stav a nepovažujte uložení za hotovou publikaci. Soukromý důvod vlastního rozhodnutí si mezitím můžete ponechat, aniž byste ho znovu posílali jako veřejnou informaci."
      ]
    },
    {
      "heading": "Při opravě se ptejte, kterou informaci měníte",
      "paragraphs": [
        "Zjistíte-li chybu, použijte opravu nebo žádost o přezkoumání a popište, co je potřeba změnit. Nové nepodložené obvinění předchozí chybu nenapraví. Číslo mohlo změnit majitele a staré označení už neodpovídá dnešnímu kontaktu, aniž by původní oznamovatel nutně jednal nepoctivě. Právě proto má smysl kontrola konkrétního údaje.",
        "Smazání vlastní místní položky automaticky nezaručuje odstranění veřejné informace ani cloudových originálů; jsou to různé oblasti. Ověřte účel zvolené akce a její výsledek. Vlastní příjem můžete řešit mezitím, ale povolení uvnitř aplikace samo nezruší Soustředění či jiné nezávislé systémové rozhodnutí, pokud důležitý hovor stále zůstává tichý."
      ]
    },
    {
      "heading": "Co zkontrolovat ve vašem případě",
      "paragraphs": [
        "Případný poukaz závisí na pravidlech a přijatém novém čísle; opakované hlášení stejného veřejného čísla nevytváří další nárok. Opravu omylu řešte odděleně. Žádost o opravu nebo stažení sledujte do potvrzeného výsledku; změna místního záznamu sama neukazuje dokončení souvisejícího zpracování v cloudu.",
        "Před potvrzením rozlište soukromou poznámku, samotnou volbu sdílení a obsah určený k veřejnému posouzení."
      ]
    }
  ],
  "source_note": "Návody vycházejí z dokumentace Apple. Dostupnost závisí na verzi systému, jazyku a oblasti.",
  "sources": [
    {
      "title": "Apple · iPhone",
      "url": "https://support.apple.com/guide/iphone/screen-and-block-calls-iphe4b3f7823/27/ios/27"
    },
    {
      "title": "Apple · Contacts",
      "url": "https://support.apple.com/111104"
    },
    {
      "title": "Apple · Focus",
      "url": "https://support.apple.com/guide/iphone/allow-or-silence-notifications-for-a-focus-iph21d43af5b/27/ios/27"
    },
    {
      "title": "Apple · CallKit",
      "url": "https://developer.apple.com/documentation/callkit/identifying-and-blocking-calls"
    },
    {
      "title": "Apple · Live Caller ID Lookup",
      "url": "https://developer.apple.com/documentation/identitylookup/understanding-how-live-caller-id-lookup-preserves-privacy"
    }
  ]
}
